+ PCDL + Kouhaku (live mirrorcle world)

El concierto fue genial, ¡Y a ayu no le paso nada! jaja bueno solo se olvidó de la letra de algunas canciones xD. Aquí tenemos una foto del recinto por dentro. ¡Era enorme! Y una de ayu con Max Matsura (su productor y amigo) con el posible traje de GREEN. Por cierto dicen que la actuación de esta canción que era la primera, fue increible, con dragones o algo así. ¡Ah! Y la lista de canciones que os puse si era correcta^^

Kouhaku 2008

Ayu fue la encargada de abrir el kouhaku, y fue la primera en actuar. Cantó mirrocle world, y la actuación fue como las últimas, con un vestido enorme, y debajo un traje. Vocalmente no ha sido una de sus mejores actuaciones de MW, pero su actitud me encanta. Con la mano operada es la que aguanta el micrófono, y lleva como un guante, o como una mano de plastico de mentira, al menos es lo que me parece a mi xD. Debajo del video tenéis una foto donde se ve muy bien.

¡Empieza el Premium Countdown Live! ~It's show time~

Ahorma mismo se están abriendo las puertas para el concierto más esperado de Ayumi Hamasaki: Premium Countdown Live 2008-2009. A partir de ahora iremos recibiendo información acerca del concierto, por eso a lo mejor tendré que ir editando esta entrada y si es necesario, crearé otra nueva^^.

Aquí tenéis unas cuantas fotos de algunos fans antes de entrar al recinto: (haced "click" para agrandar)

Han habido muchos setlists de las canciones del concierto, pero aún no es oficial, el más reciente es éste:

1.GREEN (performed at the end of the runway thing)

2.Will

3.vogue (side stage)

4.HONEY

5.ANGEL'S SONG

6.End of the World

7.Heartplace

8.Real me

9.And Then ~ Naturally

10.In The Corner

11.POWDER SNOW (rear stage)

12.HOPE or PAIN

13.Over

14.SCAR

15.SIGNAL ~ Hana ~ too late

16.UNITE!

17.SURREAL~evolution~SURREAL(10th anniversary commemoration video)

18.Who.. (rock arrangement)

19.Trauma

20.independent

21.everywhere nowhere

22.Mirrorcle World

ENCORE

23.Days

24.For My Dear...

25.+

26.flower garden

27.Boys&Girls

28.MY ALL

Según han comentado en los blogs de fans, las canciones: SCAR, GUILTY, MY ALL, (miss)understood, Daybreak, y Key se han cantado para las pruebas de sonido previas al concierto.

Por eso aún no sabemos con certeza las 30 canciones que va a cantar.

Parece ser que ayu va a llevar un guante negro en la mano operada.

Os seguiré informando, a medida que tengamos más noticias^^. Qué ganas de ver un video o algo, quiero ver sus trajes ¡ya!

mensaje TA 384 + Scans Cawaii + live evolution/Days HAPPY X'mas SHOW

Os he traducido el últimomensaje que nos ha dejado nuestra ayu. Se ve que el doctor le ha dejado dar el concierto, y ella afirma que va a ser espectacular^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

¡Vamos!
No. 384 30 Diciembre 2008 12:56:


He dado el visto bueno para hacer las actuaciones en Yoyogi durante los dos dias y directa a Kouhaku tambien!!!

Por favor, no os preocupéis, sentid paz en la mente, y simplemente disfrutad mirando. Y...
puedo decir esto sin malentendidos: este Countdown live va a ser el mejor concierto del mundo entero!

Por favor, esperadlo con el corazón.
una última cosa. Todo el mundo está siendo muy amable escribiendo un increible número de mensajes en el blog de Zin y Peco, y los leo todos con cuidado, uno detrás de otro. Resuenan en mi cabeza.

Y por supuesto, todos los mensajes del TA, de muchos devosotros, y de mis amigos, los he recibido cada uno de ellos también. No se cómo decir lo muy agradecida que estoy en una de estas frases, por eso os devolveré mis sentimientos en canciones.

Y por darme esta oportunidad, mis sinceros agradecimientos para Peco y Zin!!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~


Aquí están los scans de la revista Cawaii de enero, en una de las entradas de mas abajo téneis la portada^^

Haced "click" para agrandar

Como ya os informé, el día 23, ayu actuó en el HAPPY X'mas SHOW, y cantó Evolution y Days. Y aquí tenéis el video para que lo disfrutéis^^ Aun no se había roto la mano xD

Encantadora ayu, cómo siempre. Aun que vestida así no pega mucho cantar evolution xD.

El PCDL no se cancelará

Ya está confirmado que ayu cantará en el Kouhaku, y será la primera en cantar, para acabar pronto. Pero si cantara Days... ¡Pero encima canta Mirrorcle World! Aun que esté quieta o sentada, la mano le dolerá mucho. Yo no se pero yo lo cancelaría, pero es que es tan cabezota.. ya quería cantar en el Music Station... tendría que reposar al máximo antes del concierto.

Segun Avex, ayu se cayo por las escaleras de su casa el miercoles pasado a causa de una anemia grave por culpa de la fatiga y mañana lunes haran una prueba, un ensayo de las actuaciones. Depende de como vaya ayu decidiran si lo cancelan o no. Esta información ha salido en un periodico japonés. Pero en el blog de Peco han puesto que el Premium Countdown live no se cancela y que se sigue adelante con el concierto.

Pues eso, que habrá concierto... pero no se como lo hará la pobre... seguro que se tendrán que caneclar muchas cosas, como bailes, algun espectaculo... en fin, ayu te apoyamos en todo lo que hagas^^

¿Por cierto aun no se sabe el tracklist?

Malas noticias... ayu se ha roto la mano

Es que algo tenía que pasar... -estrés + 2 horas durmiendo por noche + trabajar sin parar- no es bueno, y lo malo ha ocurrido, ayu se desmayó, se cayó desde una altura considerable y se ha roto la mano (seguramente preparando el concierto).

Ha tenido que ser operada, y la recuperación durará 3 semanas... ha tenido que suspender su aparición en el Music station, porque no puede ni sostener el micrófono y no sabemos si actuará en el Kouhaku...

ayu no ha dicho nada sobre esto pero...
Lo más temido... a 4 días del CDL, ¿que ocurrirá? ¿Lo cancelará?

Ayu siempre ha sido muy fuerte, pero se ve que le está doliendo mucho despues de la operación, y sólo la salvan los anestesicos, pero cuando le pasa el efecto le vuelve el dolor. Sólo recemos por su recuperación, y si llega el caso... que cancele su concierto para otra fecha, por que su salud es lo primero.

¡Pobrecita, no gana pa disgustos! No podía a ver acabado su 10 aniversario bien¿? el año pasado por estas fechas lo mismo... se hizo público lo de su oido y ahora esto, ¡ayu eres el pupas! xD


Sólo esperemos que se le alivie el dolor pronto, y que se recupere enseguida.
¡Ánimos ayu!

Video anuncio Honda + nueva canción: Sparkle! + Cawaii Febrero 2009

Hace pocos días vimos unas fotos de unos poster de un anuncio de HONDA, donde salía ayu guapisima, pues ya tenemos el video de 15 segundos, y esperemos tener pronto uno de 30!

Sparkle es el título de la canción, poco original pero ya que el coche se llama Spark... xD Esta seria una de las dos canciones que comentó ayu que habia creado, la segunda seria RULE, y hablando de Rule, ¡A ver cuando se filtra alguna preview o algo!

Bueno, Sparkle, me encanta, por que no es ninguno de los dos extremos, ni rock ni balada, suena así disco, tipo canciones del album I am...

Sólo espero que no pase como con GREEN, que salió el anuncio y luego al cabo de tres meses el single...



Esta s la portada de la revista Cawaii Febrero 2009. ¡Me gusta muchísimo! Una de las mejores sin duda, comparando con las que ha hecho últimamente... Aunque ahora le haya dado por ponerse lentillas, o aclararse los ojos con el photoshop xD

Haced "click" para agrandar

¡Ayu os desea una feliz nochebuena!

He cambiado la portada del blog por estas fechas, y supongo que lo dejaré hasta que pase navidad, ¡aunque me de pena! xD

También he cambiado el video del anuncio de days/green, y he puesto un anuncio de ayu y Freixenet. Me encanta *O*

¡Espero que paséis una feliz navidad, y os lo paséis muy bien esta nochebuena!
Os he subido un video de ayu, deseando una feliz navidad cantando con gackt, Silent night, y mañana 25 de diciembre otro video que tengo pensado^^



Ayumi Hamasaki & Gackt-Silent Night


El final es buenísimo, es que em parto, los dos dicen merry christmas, pero ayu con una voz super cute y aguda, y gackt super grave, es que más soso no puede ser xD

~esta noche es noche buena y mañana navidad~ dame la bota maria que me voy a emborrachar ~ ande ande ande~ la mari morena ~ande ande ande~ que la noche es buena~~ xDXD era así, ¿no?

jaja

¡Feliz navidad a todos! *O*

Lives Days - music station y CDTV

Ya os comenté que ayu actuaria en varios programas más para promocionar Days, y aquí téneis los videos recién subidos del youtube^^:






De verdad me encanta los vestidos que se está poniendo en todos sus lives^^

Basta para que todos queramos un live de GREEN, para que no haga ninguno... se ha confirmado que ayu cantrá Mirrorcle world en el Kouhaku... T_T
vaya tela, ojalá la cante en el CDL de este año, porque de entre esas 30 canciones tiene que estar GREEN¡!

¡Esta noche es nochebuena y mañana navidad! ~~

ventas primera semana ORICON - nuevo anuncio HONDA

Estas han sido las ventas totales de la semana, los últimos días ha pegado un gran bajón... aunque el total está bastante bien!



3rd day index sales : 7.502 - Position 1
4th day index sales : 4.963 - Position 1
5th day index sales : 4.855 - Position 1
6th day index sales : 4.841 - Position 1
7th day index sales : 2.437 - Position 1


Total = 73.762 (x 1.75)= 129,083


Ayu ha prestado su imagen para un anuncio de coche, exactamente un HONDA ZEST SPARK, y mirad el resultado:

Haced "click" para agrandar

¡Me encanta! Me recuerda a los a best 2, y su look del pasado xD. ¡Seguro que ahora se vende mucho más!

Ventas segundo día + portada Monthly the TV

Ayu ha vendido hoy 24.584k, y en total lleva:

浜崎あゆみ - Days/GREEN 35,116 + 14,048 (x1.75) = 86,037

Menudo bajón... pero era de esperar, supongo que el fin de semana subirán un poco, pasó igual que el A COMPLETE el primer día unas ventas impresionantes y el segundo día super bajón... Pero hacer en 2 días casi 90k está muy bien, ojalá supere las 150k la primera semana!


Y esta es la portada de una revista llamada Monthly the TV, del mes de enero:

Tercer live Days! Best Artist 2008 (08.12.16)

Ayer ayu actuó en un programa donde actuaron muchos artistas, llamado best artist of the year, y según información que tenemos 130.000 personas votaron a ayu^^
Como era de esperar cantó Days, y lo hizo igual de bien que las otras actuaciones.

Estas són las fotos del vestido! Está monísima, me encanta! sobretodo por el detalle de las rosas en el pelo igual que las portadas. La verdad es que se está luciendo con los vestidos! Ni con jewel se puso estos vestidos tan preciosos para cantar!

PD: mañana las ventas del segundo día! suerte ayu^^

Days/GREEN now on sale! Ventas 1r día! + 60.000 copias!!!

Impresionante, estas han sido las ventas del primer día:

浜崎あゆみ - Days/GREEN 35,116 (x1.75)=61,453

Ha vendido lo mismo que el primer día de ventas de su último album GUILTY! Y practicamente las mismas copias que toda la primera semana de talkin'2 myself!

Increible! Aver si se mantiene y supera lass 200k! Además el número 1 está asegurado!

O los fans han ido el primer día a comprarse las 6 versiones xD (exageroo)o de verdad este single va a tener éxito! Además siendo navidad la gente también compra más, es que ha salido una semana antes de navidad, y no tiene competencia!

Después de las buenas ventas del recopilatorio, y la de este single, este ha sido un año fantástico para ayu!

Go gO!^^

News Days/GREEN + Sweet - Bea's up + Ventas 2008

Siento no haber podido actualizar estos días pero no he tenido acceso a internet. Gomen.. T_T

Empezemos con varias noticias:

Ayu ha actuado en el Happy Xmas Show, y se rumorea que ha cantado Evolution y Days. Aquí os dejo dos fotos y el día 23 se transmitirá por televisión! Quiero verlo ya~~

El día 18, es decir, el jueves actuará en el Music japan y el día 20 en CDTV, en las dos cantará Days y recordemos que en japón ya se ha puesto a la venta el single! (nos llevan un día de adelanto) Asi que vendrá de perlas que esta semana salga tres veces en la tele promocionando el single!
Aunque como mucha gente comenta, todos deseamos un live de GREEN, aunque dudo mucho que lo haga, al menos hasta que pase la navidad. Pero en el CDL de este año seguro que le da protagonismo a la canción!

Y esperemos saber las ventas del single mañana!^^

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Han salido hace unos días los scans de las revistas de Sweet y Bea's up de enero...

En general no han gustado, sobretodo las portadas, són horribles! Son peores que las fotos de dentro xD, tanto photoshop, con un toque de dibujo no han quedado nada bien. encima las dos revistas tienen la misma sesión de fotos, y algunas caras de ayu.. son de sapo... en pequeño no se ven pero si clickáis veréis los ojos enormes, qué mania joder! con abrir tanto los ojos, queda rídiculo, y no es que los abra tanto ayu, sino el photoshop, y que parecen dibujos en vez de fotografias. En fin, las del vestido naranja me gustan bastante, es donde se ve más natural^^

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
Haced "click" para agrandar

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Hay más información de RULE:

Words: ayumi hamasaki

Music: Miki Watanabe

Arrangement: HAL

La gente está muy contenta, porque son los mismos que se encargaron de la canción IS THIS LOVE?

La verdad es que espero mucho de esta canción, y ayu no me ha decepcionado para nada en las últimas canciones rock que ha hecho, como T'2M, o MW. *O*

Aquí os dejo la lista de ventas del año 2008 de Oricon!

En albunes:

8. Ayumi Hamasaki - A COMPLETE ~ALL SINGLES~ [815,643]

17. Ayumi Hamasaki - GUILTY [568,288]

Y en singles:

33. Ayumi Hamasaki - Mirrorcle World [193,016]

Ya hace tiempo que no os pongo las ventas semanales del A COMPLETE, por eso os informo^^

10th Week

Position: #36

Sales: 3,557

Total Sales: 807,038

11th Week

Position: #47

Sales: 2,763

Total Sales: 809,801

12th Week

Position: #66

Sales: 3,010

Total Sales: 812,811

13th Week

Position: #67

Sales: 2,832

Total Sales: 815,643

+ Información de Rule (letra) + TA 367-368 + portada Bea's up

Ayu nos ha revelado más información acerca de Rule y la película Dragon Ball en estos dos mensajes que os he traducido:^^

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

No. 367 10 Diciembre 2008 4:32 PM

Después del anuncio, había mucha conmoción por aquí, y yo soy lenta para actualizar! Lo siento (>_<)!!

El otro día dije “El día 10 os podré dar más detalles, por eso, esperarlo con ganas” y...

Si.

Las noticias ya han salido a la luz, pero sí, yo pedí hacer el tema de la película internacional Dragon Ball! o/~

Esa es la razón porque envié la canción a América (^_-)-*El director de la película, es aparentemente fan de mis canciones, por eso el comisionó una canción mía para promocionarla en la peli, y no pude dar un no por respuesta. El estaba muy interesado en la canción y estaba muy agradecido por ello, y muy entusiasmado conmigo.

Pero, el tema de la canción iba a ser lanzada por todo el mundo, entonces las letras deberían ser en inglés? Pero él estuvo pensando, y me dijo en nuestra conversación, que el manga originalmente era en japonés, por eso estaría bien que la letra fuera también en japonés!!!

Esta idea está muy guaaiii!!!!!!!!!!!!!!!!!

Después de todo, soy japonesa, y si la gente puede escucharme en mi propia lengua, estaría muy contenta por ello. Siempre revisando y siempre entusiasmada, escribí en mis propias letras.

A propósito, esta canción es de muy alta-tensión, solo cantándola una vez me pareció perder peso. (lol)Ah, si. El título es “Rule” ---- o/~

He escrito aquí abajo la letra del estribillo para vosotros:

romaji: (ruuru = rule)

dareka ni kimerareta RUURU

sonna mon hitsuyounai datte

kono bokura ga RUURU

sokontoko yuzurenai

okimari no tsumannai RUURU

oshitsukeraretaku nai

mazu wa kimi to boku de RUURU

bukkowashite hajimeyou.

Español:

Las reglas que alguien ha decidido
Son innecesarias
Estas son nuestras reglas
Y no podemos rendirnos en ninguna parte

No quiero ser presionada
a seguir estas reglas tan absurdas
Porque antes que nada, estas reglas son tuyas y mías
Así que, echémoslas abajo.



No. 368 10 Diciembre 2008 4:55 PM

Es Chonchan. (^_^)/ (jaja)

Se me olvidó mencionar una cosa, por eso he vuelto.

Ha habido mucho que hablar sobre si realmente haré o no un estreno mundial,
Trabajando en América todas esta cosas… sinceramente, es un gran “A LO MEJOR”, en estos momentos.

Siempre estaré aquí y nada cambiará eso.

Por eso no hay necesidad de sentirse solo.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Me encanta la letra de la canción! quiero escucharla ya! Me parto cuando dice que la canción es tan fuerte, que cantandola solo una vez le pareció perder peso xD

Ojalá ayu se e internacionalice… aunque no lo creo, ayu es muy de su país y después de 10 años de carrera solo ha llegado hasta asia… también creo que el idioma es un problema xD si supiera inglés perfectamente.. jaja aunque así también me está bien, no se, me siento orgullosa de ser fan de una cantante japonesa, si todo el mundo la conociera a lo mejor ya no seria lo mismo, aunque dudo que algún dia todo el mundo la conozca, en plan madonna, beyoncé etc..

Pero eso si, hacer una gira mundial, así en pequeños conciertos para sus fans del exterior estaría super bien! Además mejor pa’ nosotros! Estaríamos más cerca de ella, a diferencia de los pedazos conciertos que hace en Japón y Asia que dudo que viéramos algo xD

En fin, esperamos ansiosos la canción!

Y aquí esta la portada de la revista Bea’s UP:

No me gusta mucho.. o tiene mucho photoshop, o la han hecho así expresamente para que se vea en plan dibujo. Le veo raro los ojos y la boca, aunque cuando la tengamos en grande se verá mejor. No creo que tarden mucho en poner las demás fotos.
Ni punto de comparación con la última revista!

* He encontrado un wallpaper de la revista! Aquí se ve mejor^^

Haced "click" en la imagen para agrandar

Ayu se encargará del tema principal de "Dragon Ball" (la película)

No sabia ni qué título ponerle xD. A ver vamos por partes, había ciertos rumores de que ayu tenía varias canciones compuestas, y desde que nos dijo en uno de sus mensajes que viajaria a América... todos nos pensabamos que pronto habría nuevo album, pues no xD.

Al principio de enterarme, me alegré mucho, estaba flipando, ayu debutará mundialmente en los cines! Después cada vez que me enteraba de más cosas, me empezé a desilusionar.



Hollywood ha realizado una película del famosisimo y sagrado anime Dragon Ball, del autor de manga Akira Toriyama, títulada DRAGON BALL EVOLUTION, y ayumi hamasaki se encargará del tema principal del film. La película dirigida por James Wong, de la compañia live-action de la 20th Century Fox.


Según información que he encontrado: (advierto que lo que pone que dice ayu, no me creo yo que sea del todo cierto xD)


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Con respecto al idioma, el director dijo que la canción debería ser cantada por una japonesa y en este idioma, ya que, el manga tiene un gran exito en Japón por lo que pidió que la letra fuera escrita en un "Cool Japanese" como lo denominó, también comento estar impresionado por el trabajo musical de Ayumi, otra de las razones por la que la escogieron.
Ayumi al escribir la letra se inspiró en la impresión que recibió de parte del personaje protagonista después de leer el libreto y dijo estar complacida por cantar el tema de la película: "Este es un manga que amo, así que me siento muy honrada, espero que los países de todo el mundo se enamoren del mundo de Dragonball".
‘DRAGONBALL EVOLUTION‘ se distruibuirá al rededor del mundo en 60 paises.

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



Dicho así suena fenomenal, no? Pues por lo que se ha visto y comprovado, la peli tiene pinta de ser... no no tiene pinta, es que es una mierda xD, ayu tu no has visto el trailer xD. Muy cutre, y cutre es poco, no tiene nada que ver con el original, los fans de dragon ball se estan quejando, y hasta han pedido que no se haga xD. Con el anime japonés más mítico de los tiempos, no se podrían haber esmerado más? Si tienen que hacer una peli real, pues que lo hagan decentemente...

Pues ami lo de la peli me da un poco igual (aunque si un poco de rabia xD), pero vamos con ayu... según han dicho la canción se titula "Rule", y será un tema rockero, (como ya mencionó ayu en algunos de sus mensajes). No se por que creo que va a ser un temazo, aunque sea para "esta" película, alomejor ayu nos alegra con un single más antes de su próximo album de studio.

A ver, a lo mejor no va a ser el debut mundial de ayu, pero este acontecimiento tampoco le va afectar, eso seguro... y si se estrena en los cines de aquí, vamos que si voy, sólo por escuchar una canción de ayu en el cine ya soy feliz *O*, mira hasta puede que consigan llegar más alto en los puestos de taquilla por los ayufans xDxD

Y para acabar, os dejo 2 tráilers... que remedio xD



Y en este donde se ve que de verdad, la canción de ayu será el tema XD
(sale la portada de days)




Aún la noticia me tiene sorprendida, y a vosotros?^^

Scans Scawaii enero 2009!

Ya tenemos la portada y las demás fotos de la revista Scawaii. Me encantan!!! Y me gusta mucho este color de pelo^^. Por cierto fijáos en el color de los ojos... o es el photoshop o lleva lentillas...

Todas las fotos son igual de grandes, sólo tenéis que clicar sobre ellas, y os saldrán en un tamaño de 893 x 1220 píxeles aproximadamente.